Author's Notes:

When this scene originally ran on the web, Kate’s hair was pulled up into a high, loose ponytail. This was a last minute costuming decision I made while drawing the page, but I was ultimately dissatisfied and dispensed with it in the next scene. I’ve gone back and fixed her hair in this scene to be consistent with the rest of the book.

Kate’s comment on Mike’s punctuality was inspired by a conversation between my wife and one of her coworkers when she was early to the lab one day, and he walked in uncharacteristically late.

Submit Transcript




Please take a look at the Transcript Guidelines
before submitting your transcript.


Some XHTML Allowed